Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Трехгрошовая опера

Бертольд Брехт

(1898-02-10 - 1956-08-14)
 
Раздел: классика
 
Разделы
 
Афоризм
Даже лучшие писатели говорят слишком много. Люк де Клапье Вовенарг
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
Бертольд Брехт. Трехгрошовая опера

     Перевод С. Апта


                 В сотрудничестве с Э. Гауптман, К. Вейлем


ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА


     Maкхит, по кличке Мэкки-Нож.
     Джонатан Джеремия Пичем, владелец фирмы "Друг нищего".
     Селия Пичем, его жена.
     Полли Пичем, его дочь.
     Браун, шеф лондонской полиции.
     Люси, его дочь.
     Дженни-Малина.
     Смит.
     Кимбл, священник.
     Филч.
     Уличный певец.
     Бандиты.
     Нищие.
     Проститутки.
     Констебли.


ПРОЛОГ


                           Баллада о Мэкки-Ноже.
                               Ярмарка в Сохо
              Нищие нищенствуют, воры воруют, гулящие гуляют.

     Уличный певец (поет).

                        У акулы - зубы-клинья,
                        Все торчат, как напоказ,
                        А у Мэкки - нож, и только,
                        Да и тот укрыт от глаз.

                        Если кровь прольет акула,
                        Вся вода кругом красна!
                        А у Мэкки - нож, и только,
                        Не ищи на них пятна.

                        Как над Темзою-рекою
                        Косит смерть людей подряд!
                        Ни при чем чума и оспа:
                        "Мэкки бродит", говорят.

                        Если вдруг на Стрэнде людном
                        Тело мертвое найдешь,
                        Знай, что ходит где-то рядом
                        Руки в брюки Мэкки-Нож.

                        Мейер Шмуль бесследно сгинул,
                        Мейер Шмуль - богач-старик,
                        Деньги Мейера у Мэкки -


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека