Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Серебряная ложка

Джон Голсуорси

(1867-08-14 - 1933-01-31)
 
Серия: Сага о Форсайтах (#7)
Раздел: классика
 
Разделы
 
Афоризм
Богатство ассоциаций говорит о богатстве внутреннего мира писателя. Константин Георгиевич Паустовский
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
                           Джон Голсуорси
                          Серебряная ложка
   
                        Сага о Форсайтах – 7
   
                       Но, друг мой,
                       Тернист наш путь!
                       Шекспир, «Зимняя сказка».
   
                            ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
   
                            I. ИНОСТРАНЕЦ
   
   Трудно  было  с  первого  взгляда  узнать  американца  в  молодом
человеке,  который  вышел из такси на Саут-сквер  в  Вестминстере  в
конце  сентября  1924  года. Поэтому шофер поколебался,  прежде  чем
запросить  двойную плату. Молодой человек без всяких  колебаний  ему
отказал.
   –  Разве вы неграмотны? – спокойно осведомился он. – Посмотрите –
четыре шиллинга.
   С  этими  словами  он повернулся спиной к шоферу  и  взглянул  на
здание,  перед  которым  остановилось такси. Сейчас  ему  предстояло
впервые  войти в английский дом, и он слегка волновался,  точно  ему
должны  были  выдать семейную тайну. Вытащив из  кармана  конверт  с
адресом, он посмотрел на номер, выгравированный на медной дощечке  у
двери, прошептал: «Да, правильно», и позвонил.
   Ожидая,  пока  откроют, он обратил внимание на  глубокую  тишину,
которую  нарушил бой часов. Пробило четыре, и казалось, то был  глас
Времени.  Когда  замер  гул,  дверь приоткрылась,  и  лысый  человек
спросил:
   – Что угодно, сэр?
   Молодой американец снял мягкую шляпу.
   – Здесь живет миссис Майкл Монт?
   – Да, сэр.
   – Пожалуйста, передайте ей мою карточку и письмо.
   –  "Мистер  Фрэнсис  Уилмот,  Нэйзби,  Ю.  К.  ".  Будьте  добры,
войдите, сэр.
   Следуя за лакеем, Фрэнсис Уилмот прошел в комнату направо.  Здесь
внимание  его  привлек какой-то шорох, и чьи-то зубы  оцарапали  ему
икру.
   –  Дэнди! – крикнул лысый лакей. – Ах ты, чертенок! Знаете,  сэр,
эта  собака  терпеть  не  может чужих. На место!  Одной  леди  Дэнди
прокусил однажды чулок.
   Фрэнсис  Уилмот  с  любопытством  посмотрел  на  серебристо-серую
собаку дюймов девяти вышиной и почти такой же ширины. Она подняла на
mecn блестящие глаза и оскалила белые зубы.
   –  Это  он  малютку охраняет, сэр, – сказал лысый лакей, указывая
на  уютное  гнездышко на полу перед незатопленным камином.  –  Когда
ребенок  в  комнате, Дэнди бросается на чужих. Но теперь  вы  можете
быть  спокойны, сэр, раз он обнюхал ваши брюки. А к ребенку все-таки
не  подходите. Миссис Монт только что была здесь; я ей передам  вашу
карточку.
   Фрэнсис  Уилмот опустился на диванчик, стоявший посреди  комнаты,
а собака улеглась между ним и ребенком.
   В  ожидании  миссис  Монт молодой человек внимательно  осматривал
комнату.  Потолок  был  окрашен  в  серебряный  цвет,  стены  обшиты
панелями   тускло-золотого  оттенка.  В  углу  приютились  маленькие
позолоченные клавикорды – призрак рояля. Портьеры были  из  материи,
затканной  золотом  и  серебром.  Блестели  хрустальные  люстры,  на
картинах, украшавших стены, были изображены цветы и молодая  леди  с


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека