Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Любовница фрацузского лейтенанта

Джон Фаулз
(1926-03-31 - 2005-11-05)
 
Год: 1969
Раздел: классика
 
Разделы
 
Афоризм
Книга так захватила его, что он захватил книгу. (Эмиль Кроткий)
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
                             Джон Фаулз
                                  
                  Любовница французского лейтенанта
   
                       Всякая  эмансипация состоит в  том,  что  она
                    возвращает    человеческий   мир,   человеческие
                    отношения к самому человеку.
                       
              К. Маркс. К еврейскому вопросу (1844)
   
   1
   
                                  1
   
                       Глядя в пенную воду,
                       Завороженно, одна,
                       Дни напролет у моря
                       Молча стояла она,
                       В погоду и в непогоду,
                       С вечной печалью во взоре,
                       Словно найти свободу
                       Чаяла в синем просторе,
                       Морю навеки верна.
   
   
              Томас Гарди. Загадка
   
   2
   
   Восточный ветер несноснее всех других на заливе Лайм (залив  Лайм
–  это  самый  глубокий  вырез в нижней части ноги,  которую  Англия
вытянула  на  юго-запад), и человек любопытный мог бы сразу  сделать
несколько  вполне  обоснованных предположений насчет  пары,  которая
одним  студеным  ветреным  утром  в  конце  марта  1867  года  вышла
прогуляться на мол Лайм-Риджиса3 – маленького, но древнего  городка,
давшего свое имя заливу.
   Мол  Кобб  уже  добрых семьсот лет навлекает на  себя  презрение,
которое  люди  обыкновенно  питают к предметам,  слишком  хорошо  им
знакомым,  и  коренные жители Лайма видят в нем  всего  лишь  старую
серую  стену,  длинной  клешней уходящую в море.  И  в  самом  деле,
вследствие  того, что этот крохотный Пирей4 расположен на порядочном
расстоянии от своих микроскопических Афин, то есть от самого города,
жители как бы повернулись к нему спиной. Конечно, суммы, которые они
веками  расходовали  на  его  ремонт, вполне  оправдывают  некоторую
досаду.
   Однако  на  взгляд человека, не обремененного высокими  налогами,
но  зато  более  любознательного, Кобб, несомненно,  самое  красивое
береговое укрепление на юге Англии. И не только потому, что он,  как
пишут  путеводители,  овеян дыханием семи веков английской  истории,
что  отсюда  вышли в море корабли навстречу Армаде5, что возле  него
высадился на берег Монмут6… а в конце концов просто потому, что  это
великолепное произведение народного искусства.
   Примитивный  и  вместе  с  тем  замысловатый,  слоноподобный,  но
изящный,  он, как скульптура Генри Мура7 или Микеланджело,  поражает
легкостью  плавных форм и объемов; это промытая и просоленная  морем
каменная громада – словом, если можно так выразиться, масса в чистом
виде.  Я преувеличиваю? Возможно, но меня легко проверить –  ведь  с
того  года, о котором я пишу, Кобб почти не изменился, а  вот  город
Лайм  изменился,  и если сегодня смотреть на него с  мола,  проверка
ничего вам не даст.


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека