Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Консуэло

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#1)
 
Разделы
 
Афоризм
Улучшать нравы своего времени - вот цель, к которой должен стремиться каждый писатель, если он не хочет быть только "увеселителем публики". Оноре де Бальзак
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
Андзолето  повторение  того, что ей не  раз  приходилось  слышать  в
последнее время их злосчастной любви. Ее оскорбило, что он повторяет
все  те  же  клятвы, те же мольбы, как будто ничего не произошло  со
времени тех ссор, когда она была еще так далека от предчувствия  его
гнусной измены. Возмущенная его наглостью к красноречием, тогда  как
были  бы  более уместны безмолвие стыда и слезы раскаяния,  Консуэло
встала и резко оборвала его разглагольствования, холодно проговорив:
   –  Довольно, Андзолето. Я вам давно простила и больше не сержусь.
Возмущение сменилось жалостью; забыв свои страдания, я забыла и вашу
вину.  Нам  больше  нечего сказать друг другу. Благодарю  за  добрый
порыв, который заставил вас прервать свое путешествие для примирения
со  мной.  Как  видите,  вы  были прощены  заранее.  Прощайте  же  и
продолжайте свой путь.
   –  Уехать!  Мне!  Расстаться  с тобой,  снова  потерять  тебя!  –
вскричал Андзолето с непритворным испугом. – Нет, лучше прикажи  мне
сейчас  же покончить с собой! Нет! Нет! Никогда я не соглашусь  жить
без  тебя. Это невозможно, Консуэло, я уже убедился в этом. Там, где
нет   тебя,  ничто  для  меня  не  существует.  Отвратительное   мое
честолюбие,   мерзкое  тщеславие,  из-за  которых  я  тщетно   хотел
пожертвовать своей любовью, являются для меня источником не радости,
а  муки.  Твой  образ  преследует меня всюду. Воспоминание  о  нашем
счастье, таком чистом, целомудренном, таком восхитительном (ты  сама
разве  можешь  найти  подобное?), всегда перед  моими  глазами.  Все
химеры,  которыми  я  пытаюсь  себя  окружить,  возбуждают  во   мне
nrbp`yemhe.  О  Консуэло, вспомни наши чудесные  венецианские  ночи,
нашу лодку, наши звезды, наши нескончаемые песни, вспомни твои уроки
и  наши долгие поцелуи! Вспомни твою узкую кровать, где я спал один,
пока ты читала на террасе свои молитвы! Разве я не любил тебя тогда?
Разве  человек,  для  которого ты была святыней всегда,  даже  когда
спала,  оставаясь  с  ним наедине, разве такой человек  не  способен
любить? Если я был негодяем по отношению к другим женщинам, то разве
я  не  был  ангелом  подле тебя? Чего мне это  стоило,  одному  богу
известно! О! Не забывай же всего этого! Ты уверяла тогда, что любишь
меня,  а теперь все позабыла! Я же, неблагодарный, чудовище, подлец,
ни  на  мгновение  не мог забыть нашей любви! И я  не  могу  от  нее
отречься, а ты отказываешься без сожаления и без усилий! Но,  видно,
ты,  святая,  никогда не любила меня, а я, хоть я и  дьявол,  обожаю
тебя…
   –  Возможно,  –  ответила Консуэло, пораженная  искренностью  его
тона,  что вы непритворно сожалеете о потерянном, оскверненном  вами
счастье,  но  это – возмездие, которое вы заслужили, и я  не  должна
препятствовать вам нести его. Андзолето, счастье развратило вас, так
пусть  же  небольшое страдание вас очистит! Ступайте и  помните  обо
мне,  если эта скорбь целительна для вас, а если нет, забудьте,  как
забываю вас я, которой нечего ни искупать, ни исправлять.
   –  Ах! У тебя железное сердце! – воскликнул Андзолето, удивленный
и  задетый  за  живое ее бесстрастным тоном. – Но не думай,  что  ты
можешь так легко выгнать меня! Возможно, мой приезд стесняет тебя  и
мое  присутствие  тебе в тягость. Я прекрасно знаю,  что  ты  готова
пожертвовать воспоминаниями нашей любви ради титула и богатства.  Но
этому  не бывать! Я не отступлюсь от тебя! И если мне придется  тебя
потерять,  то  это  будет не без борьбы! Если ты меня  вынудишь,  то
знай:  в  присутствии всех твоих новых друзей я  напомню  тебе  наше
прошлое,  –  скажу  о клятве, которую ты мне дала  у  постели  твоей
умирающей  матери и которую сто раз повторяла мне на ее могиле  и  в
церквах,  где мы, стоя на коленях, прижавшись друг к другу,  слушали
прекрасную  музыку,  а  порою шептались. Смиренно,  у  ног  твоих  я
напомню тебе – тебе одной – о некоторых вещах, и ты выслушаешь меня,
а  если  нет… горе нам обоим, Консуэло! Мне придется рассказать  при
твоем  новом возлюбленном о фактах, ему неизвестных. Они ведь ничего


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 : 333 : 334 : 335 : 336 : 337 : 338 : 339 : 340 : 341 : 342 : 343 : 344 : 345 : 346 : 347 : 348 : 349 : 350 : 351 : 352 : 353 : 354 : 355 : 356 : 357 : 358 : 359 : 360 : 361 : 362 : 363 : 364 : 365 : 366 : 367 : 368 : 369 : 370 : 371 : 372 : 373 : 374 : 375 : 376 : 377 : 378 : 379 : 380 : 381 : 382 : 383 : 384 : 385 : 386 : 387 : 388 : 389 : 390 : 391 : 392 : 393 : 394 : 395 : 396 : 397 : 398 : 399 : 400 : 401 : 402 : 403 : 404 : 405 : 406 : 407 : 408 : 409 : 410 : 411 : 412 : 413 : 414 : 415 : 416 : 417 : 418 : 419 : 420 : 421 : 422 : 423 : 424 : 425 : 426 : 427 : 428 : 429 : 430 : 431 : 432 : 433 : 434 : 435 : 436 : 437 : 438 : 439 : 440 : 441 : 442 : 443 : 444 : 445 : 446 : 447 : 448 : 449 : 450 : 451 : 452 : 453 : 454 : 455 : 456 : 457 : 458 : 459 : 460 : 461 : 462 : 463 : 464 : 465 : 466 : 467 : 468 : 469 : 470 : 471 : 472 : 473 : 474 : 475 : 476 : 477 : 478 : 479 : 480 : 481 : 482 : 483 : 484 : 485 : 486 : 487 : 488 : 489 : 490 : 491 : 492 : 493 : 494 : 495 : 496 : 497 : 498 : 499 : 500 : 501 : 502 : 503 : 504 : 505 : 506 : 507 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека