Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Консуэло

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#1)
 
Разделы
 
Афоризм
Писатель: человек, который что-то делает, даже когда ничего не делает. Бауржан Тойшибеков
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
утайки,   мой   благородный  друг!)  воспоминание  о  любви,   менее
восторженной,  но  более мягкой, более нежной, совсем  непохожей  на
эту.
   –  Вы  странная  и благородная девушка! – с умилением  проговорил
граф  Христиан.  – Сколько мудрости и своеобразия в ваших  словах  и
мыслях! Вы во многих отношениях похожи на моего бедного Альберта,  а
тревожная  неуверенность ваших чувств напоминает мне мою  жену,  мою
благородную печальную красавицу Ванду. О Консуэло! Какое  сладкое  и
вместе с тем горестное воспоминание будите вы в моей душе! Знаете, я
хотел было сказать вам: победите свою нерешительность, справьтесь со
своими  опасениями,  полюбите  этого  несчастного,  обожающего   вас
человека,   полюбите   из   чувства   добродетели,   величия   души,
сострадания! Быть может, он и не даст вам счастья, но,  спасая  его,
вы  заслужите награду на небесах. Однако вы напомнили мне его  мать,
отдавшуюся мне из чувства долга и дружбы. Она не могла любить  меня,
простого, добродушного, робкого человека, той восторженной  любовью,
которой  жаждала ее душа. До конца она была верна мне и великодушна,
но как она страдала! Увы! Для меня ее любовь была и отрадой и мукой,
а  ее  постоянство – гордостью и укором. С горя она  умерла,  а  мое
сердце  было  разбито навеки. И если сейчас я – существо  ничтожное,
незаметное,  мертвое,  не  слишком удивляйтесь  этому,  Консуэло.  Я
выстрадал то, чего никому не понять. Ни одному человеку никогда я не
говорил  об  этом. Вам первой с трепетом открываю я свою душу.  Нет,
нет, пусть глаза мои закроются в скорби и сын мой сейчас же погибнет
под тяжестью своей судьбы, но я не буду уговаривать вас пожертвовать
собой,  не  буду  убеждать Альберта принять от вас такую  жертву!  Я
слишком  хорошо  знаю,  что значит насиловать  природу,  бороться  с
ненасытной потребностью души. Обдумайте же все это не торопясь, дочь
моя,  –  закончил со слезами старый граф, прижимая ее к  груди  и  с
отеческой  нежностью целуя ее благородный лоб. –  Так  будет  лучше.
Если вы все-таки откажете ему, то, подготовленный беспокойством,  он
не  будет  до такой степени убит этой страшной вестью,  как  был  бы
поражен ею сегодня.
   Условившись  таким  образом,  они  расстались.  Консуэло,  совсем
измученная  волнениями  и усталостью, стараясь  не  натолкнуться  на
Андзолето, проскользнула по коридорам и заперлась в своей комнате.
   Здесь  девушка  попыталась несколько успокоиться;  чувствуя  себя
совсем  разбитой, она бросилась на постель и вскоре впала в  тяжелое
забытье,  скорее изнуряющее, чем восстанавливающее силы. Ей хотелось
уснуть,  думая  об Альберте, чтобы эти мысли как бы  созрели  в  тех
таинственных  проявлениях сна, в которых  мы  надеемся  порою  найти
пророческий  ответ  на волнующие нас вопросы.  Но  в  ее  отрывочных
сновидениях  в  течение  нескольких часов непрестанно  появлялся  не
Альберт, а Андзолето. Она видела Венецию, Корте-Минелли, свою первую
k~anb|, безмятежную, радостную, поэтическую. А каждый раз, когда она
пробуждалась,  воспоминание  об  Альберте  связывалось   в   ней   с
воспоминанием  о  зловещей пещере, где звуки скрипки,  удесятеренные
эхом пустых подземелий, вызывали тени мертвецов и плакали над свежей
могилой Зденко. Страх и печаль как бы закрывали ее сердце для любви,
когда она представляла себе эту картину. Будущее, которое ей сулили,
рисовалось только среди мрачной тьмы и кровавых видений,  тогда  как
лучезарное,  полное  счастья прошлое заставляло дышать  свободно  ее
грудь  и  радостно  биться сердце. Ей казалось,  что  в  этих  снах,
говоривших  о  прошлом,  она слышит свой  собственный  голос,  –  он
растет, растет, наполняет все вокруг и, могучий, уносится к небесам.
А  когда ей вспоминались фантастические звуки скрипки в пещере, этот
же  голос становился резким, глухим и терялся, подобно предсмертному
хрипу, в подземных безднах.
   Все  эти  смутные видения до того утомили ее, что  она  встала  с
постели,  чтобы  от них избавиться. Услышав первый призыв  колокола,


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 : 333 : 334 : 335 : 336 : 337 : 338 : 339 : 340 : 341 : 342 : 343 : 344 : 345 : 346 : 347 : 348 : 349 : 350 : 351 : 352 : 353 : 354 : 355 : 356 : 357 : 358 : 359 : 360 : 361 : 362 : 363 : 364 : 365 : 366 : 367 : 368 : 369 : 370 : 371 : 372 : 373 : 374 : 375 : 376 : 377 : 378 : 379 : 380 : 381 : 382 : 383 : 384 : 385 : 386 : 387 : 388 : 389 : 390 : 391 : 392 : 393 : 394 : 395 : 396 : 397 : 398 : 399 : 400 : 401 : 402 : 403 : 404 : 405 : 406 : 407 : 408 : 409 : 410 : 411 : 412 : 413 : 414 : 415 : 416 : 417 : 418 : 419 : 420 : 421 : 422 : 423 : 424 : 425 : 426 : 427 : 428 : 429 : 430 : 431 : 432 : 433 : 434 : 435 : 436 : 437 : 438 : 439 : 440 : 441 : 442 : 443 : 444 : 445 : 446 : 447 : 448 : 449 : 450 : 451 : 452 : 453 : 454 : 455 : 456 : 457 : 458 : 459 : 460 : 461 : 462 : 463 : 464 : 465 : 466 : 467 : 468 : 469 : 470 : 471 : 472 : 473 : 474 : 475 : 476 : 477 : 478 : 479 : 480 : 481 : 482 : 483 : 484 : 485 : 486 : 487 : 488 : 489 : 490 : 491 : 492 : 493 : 494 : 495 : 496 : 497 : 498 : 499 : 500 : 501 : 502 : 503 : 504 : 505 : 506 : 507 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека