Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Консуэло

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#1)
 
Разделы
 
Афоризм
Самый плохой написанный рассказ гораздо лучше самого гениального, но не написанного. В. Шахиджанян
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
заблуждение каноника.
   –  Меня  зовут  Иосифом, – ответил он кратко,  –  а  учился  я  в
детской певческой школе святого Стефана.
   –  Я  также,  –  заметил незнакомец, – учился в  этой  школе  при
Рейтере-отце; а вы, конечно, – при Рейтересыне?
   – Да, сударь.
   –  Но потом вы, наверно, еще у кого-нибудь занимались? Вы учились
в Италии?
   – Нет, сударь.
   – Это вы играли на органе?
   – То я, то мой товарищ.
   – А кто из вас пел?
   – Мы оба.
   –  Но  ведь  Порпору  исполняли не вы? –  проговорил  незнакомец,
искоса поглядывая на Консуэло.
   –  Во  всяком  случае  не этот ребенок, – сказал  каноник,  также
взглянув на Консуэло, – он слишком молод, чтоб так прекрасно петь.
   –  Да,  не  я,  а он, – отрывисто ответила Консуэло, указывая  на
Иосифа.
   Она   жаждала   избавиться  от  этого  допроса  и  с  нетерпением
поглядывала на дверь.
   –  Почему  вы  говорите  неправду, дитя  мое?  –  наивно  спросил
священник.  –  Я же вчера слышал и видел, как вы пели,  и  прекрасно
узнал голос вашего товарища Иосифа, когда он исполнял соло Баха.
   –  По-видимому, вы ошиблись, ваше преподобие, – с лукавой улыбкой
заметил незнакомец, – или же этот юноша чрезмерно скромен. Как бы то
ни было, мы хвалили и того и другого.
   Потом, отведя священника в сторону, незнакомец проговорил:
   –  У  вас ухо верное, но глаз не проницательный; это делает честь
чистоте  ваших  помыслов.  Тем  не  менее  следует  вывести  вас  из
заблуждения:  этот  юный  венгерский  крестьянин  –  очень  искусная
итальянская певица.
   – Переодетая женщина! – воскликнул пораженный священник.
   Он  внимательно стал приглядываться к Консуэло, в то время как та
отвечала на благожелательные вопросы каноника, и от удовольствия ли,
или  от  негодования, но добрый священник густо покраснел от  брыжей
вплоть до камилавки.
   –  Уж  верьте мне, – продолжал незнакомец. – Напрасно стараюсь  я
доискаться,  кто бы она могла быть, никак не могу разгадать;  а  что
касается  ее  переодевания и того положения, в  котором  она  сейчас
оказалась,   то   это   следует  отнести   исключительно   за   счет
безрассудства…  Все  из-за  любви, господин  кюре!  Но  это  нас  не
касается.
   –  Из-за  любви! Это, конечно, очень красиво звучит! – воскликнул
разволновавшийся священник. – Похищение, преступная интрига  с  этим
молодчиком! Но ведь это отвратительно! А я-то как попался!  Поместил
их в священническом доме! Еще, по счастью, дал им отдельные комнаты,
так   что,   надеюсь,   под  моей  крышей  не   происходило   ничего
скандального.  Ах!  Какое  происшествие! Воображаю,  как  надо  мной
потешились бы вольнодумцы моего прихода! А такие, сударь, имеются, и
некоторых из них я даже знаю.
   –  Если ваши прихожане не распознали женского голоса, то, по всей
вероятности,  и не разглядели ни черт ее лица, ни походки.  А  между
тем  взгляните, что за красивые ручки, какие шелковистые волосы,  до
чего крошечная ножка, несмотря на грубую обувь!
   –  Ничего  я не желаю видеть! – воскликнул вне себя священник.  –
Какая  гнусность  –  переодеваться в  мужской  костюм!  В  священном
писании  есть  стих,  осуждающий  на  смерть  всякого,  мужчину  или
женщину,  сменяющего  одежду  своего  пола.  На  смерть  –  слышите,
сударь?!  Это в достаточной мере указывает на всю тяжесть  греха.  И


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 : 333 : 334 : 335 : 336 : 337 : 338 : 339 : 340 : 341 : 342 : 343 : 344 : 345 : 346 : 347 : 348 : 349 : 350 : 351 : 352 : 353 : 354 : 355 : 356 : 357 : 358 : 359 : 360 : 361 : 362 : 363 : 364 : 365 : 366 : 367 : 368 : 369 : 370 : 371 : 372 : 373 : 374 : 375 : 376 : 377 : 378 : 379 : 380 : 381 : 382 : 383 : 384 : 385 : 386 : 387 : 388 : 389 : 390 : 391 : 392 : 393 : 394 : 395 : 396 : 397 : 398 : 399 : 400 : 401 : 402 : 403 : 404 : 405 : 406 : 407 : 408 : 409 : 410 : 411 : 412 : 413 : 414 : 415 : 416 : 417 : 418 : 419 : 420 : 421 : 422 : 423 : 424 : 425 : 426 : 427 : 428 : 429 : 430 : 431 : 432 : 433 : 434 : 435 : 436 : 437 : 438 : 439 : 440 : 441 : 442 : 443 : 444 : 445 : 446 : 447 : 448 : 449 : 450 : 451 : 452 : 453 : 454 : 455 : 456 : 457 : 458 : 459 : 460 : 461 : 462 : 463 : 464 : 465 : 466 : 467 : 468 : 469 : 470 : 471 : 472 : 473 : 474 : 475 : 476 : 477 : 478 : 479 : 480 : 481 : 482 : 483 : 484 : 485 : 486 : 487 : 488 : 489 : 490 : 491 : 492 : 493 : 494 : 495 : 496 : 497 : 498 : 499 : 500 : 501 : 502 : 503 : 504 : 505 : 506 : 507 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека