Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Консуэло

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#1)
 
Разделы
 
Афоризм
Писатели, кстати сказать, вовсе не вправе производить столько шума, сколько пианисты. Роберт Вальзер
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
   –  Чего  же  еще  тебе нужно? Неделю тому назад ты дебютировал  у
графа и произвел фурор…
   –  Твой  успех  у графа затмил его, моя дорогая, ты  и  сама  это
отлично знаешь.
   –  Надеюсь,  что  нет,  но  если бы  даже  и  так,  мы  не  можем
завидовать друг другу.
   Консуэло  сказала  это  с такой нежностью,  с  такой  подкупающей
искренностью, что Андзолето сразу успокоился.
   –  Да, ты права! – воскликнул он, прижимая невесту к груди. –  Мы
не  можем  завидовать друг другу, так же как не можем обмануть  друг
друга.
   Произнося  последние слова, он с угрызением  совести  вспомнил  о
начатой  интрижке  с Кориллой, и вдруг у него мелькнула  мысль,  что
граф, желая окончательно проучить его, непременно расскажет обо всем
Консуэло,  как  только ему покажется, что она хоть немного  поощряет
его  надежды.  При  этой  мысли он снова  помрачнел,  Консуэло  тоже
задумалась.
   –   Почему   ты  сказал,  –  проговорила  она  после   некоторого
молчания,  –  что мы не можем никогда обмануть друг друга?  Конечно,
это величайшая правда, но по какому поводу это тебе пришло в голову?
   –   Знаешь,  прекратим  этот  разговор  в  гондоле,  –  прошептал
Андзолето.  –  Боюсь, что гондольеры, подслушав нас,  передадут  все
графу.  Эти  занавески  из бархата и шелка  очень  тонки,  а  уши  у
дворцовых гондольеров раза в четыре шире и глубже, чем у наемных.
   –  Позволь  мне  подняться  к  тебе  в  комнату,  –  попросил  он
Консуэло, когда они пристали к берегу у Корте-Минелли.
   –  ТЫ  знаешь,  что  это против наших привычек  и  против  нашего
уговора, отвечала она.
   –  О, не отказывай мне, – вскричал Андзолето, – не приводи меня в
отчаяние и бешенство!
   Испуганная  его  словами и тоном, Консуэло не  решилась  отказать
ему.  Она  зажгла лампу, опустила занавески и, увидав своего  жениха
мрачным и задумчивым, обняла его.
   –  Скажи,  что  с тобой? – грустно спросила она. – У  тебя  такой
несчастный, встревоженный вид сегодня вечером.
   – А ты сама не знаешь, Консуэло? Не догадываешься?
   – Нет, даю тебе слово!
   –  Так  поклянись  мне, что ты ничего не подозреваешь,  поклянись
мне  душой  твоей  матери,  поклянись распятием,  перед  которым  ты
молишься утром и вечером…
   – О! Клянусь тебе распятием и душой моей матери!
   – А нашей любовью поклянешься?
   – Да, и нашей любовью, и нашим вечным спасением…
   –  Я  верю тебе, Консуэло: ведь если бы ты солгала, это  была  бы
первая ложь в твоей жизни.
   – Ну, а теперь ты объяснишь мне, в чем дело?
   –  Я  ничего  тебе  не объясню, но, быть может,  очень  скоро  ты
поймешь  меня…  О! Когда наступит эта минута, тебе и так  все  будет
слишком  ясно…  Горе,  горе будет нам обоим в  тот  день,  когда  ты
узнаешь о моих теперешних муках!
   –  О  боже! Какое же ужасное несчастье грозит нам? Боюсь,  что  в
эту  убогую  комнату, где у нас с тобой не было до сих пор  секретов
друг  от  друга,  мы  вернулись преследуемые  каким-то  злым  роком.
Недаром, уходя отсюда сегодня утром, я чувствовала, что возвращусь в
отчаянии.  Почему  не могу я насладиться днем, который  казался  мне
таким прекрасным! Я ли не молила бога так искренне, так горячо! Я ли
не  отбросила всякие мысли о гордости! Я ли не старалась  петь,  как
только могла лучше! Не я ли огорчалась унижением Клоринды! Не  я  ли
заручилась  обещанием графа пригласить ее вместе с  нами  на  вторые
роли,  причем он сам не подозревает, что дал мне это обещание и  уже


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 : 333 : 334 : 335 : 336 : 337 : 338 : 339 : 340 : 341 : 342 : 343 : 344 : 345 : 346 : 347 : 348 : 349 : 350 : 351 : 352 : 353 : 354 : 355 : 356 : 357 : 358 : 359 : 360 : 361 : 362 : 363 : 364 : 365 : 366 : 367 : 368 : 369 : 370 : 371 : 372 : 373 : 374 : 375 : 376 : 377 : 378 : 379 : 380 : 381 : 382 : 383 : 384 : 385 : 386 : 387 : 388 : 389 : 390 : 391 : 392 : 393 : 394 : 395 : 396 : 397 : 398 : 399 : 400 : 401 : 402 : 403 : 404 : 405 : 406 : 407 : 408 : 409 : 410 : 411 : 412 : 413 : 414 : 415 : 416 : 417 : 418 : 419 : 420 : 421 : 422 : 423 : 424 : 425 : 426 : 427 : 428 : 429 : 430 : 431 : 432 : 433 : 434 : 435 : 436 : 437 : 438 : 439 : 440 : 441 : 442 : 443 : 444 : 445 : 446 : 447 : 448 : 449 : 450 : 451 : 452 : 453 : 454 : 455 : 456 : 457 : 458 : 459 : 460 : 461 : 462 : 463 : 464 : 465 : 466 : 467 : 468 : 469 : 470 : 471 : 472 : 473 : 474 : 475 : 476 : 477 : 478 : 479 : 480 : 481 : 482 : 483 : 484 : 485 : 486 : 487 : 488 : 489 : 490 : 491 : 492 : 493 : 494 : 495 : 496 : 497 : 498 : 499 : 500 : 501 : 502 : 503 : 504 : 505 : 506 : 507 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека