Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Консуэло

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#1)
 
Разделы
 
Афоризм
Улучшать нравы своего времени - вот цель, к которой должен стремиться каждый писатель, если он не хочет быть только "увеселителем публики". Оноре де Бальзак
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
открыто  высказал ей свою отеческую любовь. – Я могу  без  страха  и
колебаний  дать вам обет посвятить себя вашему счастью  и  славе  до
последнего моего вздоха!
   –  Мое  счастье – это слава, Консуэло. Ты же знаешь, – проговорил
Порпора,  прижимая  ее  к  своему  сердцу.  –  Другого  я  себе   не
представляю.  Ведь  я  не похож на тех старых  немецких  мещан,  чье
счастье  заключается  лишь в том, чтобы иметь при  себе  внучку  для
набивания их трубок и приготовления им сладких пирожков. Мне,  слава
богу, не нужно ни туфель, ни лечебных настоек. Когда мне понадобится
только  это, я не позволю тебе посвящать мне свое время, да и теперь
ты  слишком усердно ухаживаешь за мной. Нет, ты прекрасно знаешь, не
такая  преданность  мне нужна: я требую, чтобы  ты  была  настоящей,
великой  артисткой. Обещаешь ли ты мне это? Обещаешь ли побеждать  в
себе  лень, нерешительность, отвращение, какие чувствовала  вначале?
Обещаешь  отклонять  любезности  и  комплименты  кавалеров,  которые
гоняются  за  актрисами  –  одни потому, что  льстят  себя  надеждой
обратить  их  в  хороших  хозяек, а, заметив в  них  противоположные
наклонности,  без  церемонии  их  бросают;  другие  –  потому,   что
разорены,  но  за  удовольствие иметь карету и хороший  стол  готовы
пожертвовать  кастовыми  предрассудками  и  живут  за   счет   своих
дражайших  половин, путем бесчестия добывающих средства к  жизни?  И
еще,  обещаешь  ли, что не дашь вскружить себе голову  какому-нибудь
теноришке  с  сочным  голосом и курчавыми  волосами,  вроде  негодяя
Андзолето, который может гордиться только своими икрами и чей  успех
объясняется наглостью?
   –  Обещаю,  даю  вам  торжественную клятву! – ответила  Консуэло,
добродушно  смеясь над поучениями Порпоры, всегда помимо  его  воли,
немного  язвительными, но к которым она давно  привыкла.  –  И  даже
больше, – прибавила она, снова становясь серьезной, – клянусь,  что,
пока   я   живу,  вам  никогда  не  придется  пожаловаться  на   мою
неблагодарность!
   –  О,  столько я не прошу, – ответил с горечью маэстро, – это  не
под  силу  человеческой природе. Когда ты станешь певицей, известной
всем  народам Европы, в тебе проснутся тщеславие, честолюбие,  жажда
любви  –  все,  от  чего не смог предохранить себя ни  один  великий
артист.  Ты  захочешь  добиться успеха любой ценой.  Ты  не  станешь
добиваться  его  терпеливо или рисковать им ради дружбы  или  культа
истинной красоты. Ты подчинишься игу моды, как все. В каждом  городе
будешь  петь  то, что больше всего нравится, не обращая внимания  на
дурной вкус публики и двора. Короче говоря, ты сделаешь себе карьеру
и,  несмотря  на  все, будешь великой, ибо нет  иного  способа  быть
великой  для  толпы. Только бы ты не забывала, когда  тебе  придется
opedqr`r|  перед  судом небольшого кружка стариков вроде  меня,  что
надо  хорошо петь и выбирать достойные произведения! Только бы перед
великим Генделем и старым Бахом ты сделала честь и методу Порпоры  и
себе  самой – вот все, о чем я прошу тебя, вот все, на что  надеюсь!
Ты видишь, я не такой отец-эгоист, каким, без сомнения, некоторые из
твоих  поклонников меня считают. Я не требую от тебя ничего, что  не
послужило бы для твоего же успеха и твоей же славы.
   –  А  я  совершенно  не  забочусь  о  своей  выгоде,  –  ответила
растроганная и опечаленная Консуэло. – Успех может невольно опьянить
меня, но я не в состоянии хладнокровно думать о том, чтобы всю  свою
жизнь поставить в зависимость от успеха, – ведь в таком случае я как
бы  своими руками стала увенчивать бы себя лаврами. Я хочу славы для
вас, учитель мой! Вопреки вашему недоверию, я хочу вам показать, что
только  для  вас Консуэло работает и разъезжает. И чтобы  сейчас  же
убедить  вас в том, что вы ее оклеветали, она клянется вам,  раз  вы
верите ее клятвам, доказать все, что сейчас говорила!
   –  А  чем  же  ты  поклянешься мне? – спросил  Порпора  с  нежной
улыбкой, в которой все-таки проглядывало еще недоверие.


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 : 333 : 334 : 335 : 336 : 337 : 338 : 339 : 340 : 341 : 342 : 343 : 344 : 345 : 346 : 347 : 348 : 349 : 350 : 351 : 352 : 353 : 354 : 355 : 356 : 357 : 358 : 359 : 360 : 361 : 362 : 363 : 364 : 365 : 366 : 367 : 368 : 369 : 370 : 371 : 372 : 373 : 374 : 375 : 376 : 377 : 378 : 379 : 380 : 381 : 382 : 383 : 384 : 385 : 386 : 387 : 388 : 389 : 390 : 391 : 392 : 393 : 394 : 395 : 396 : 397 : 398 : 399 : 400 : 401 : 402 : 403 : 404 : 405 : 406 : 407 : 408 : 409 : 410 : 411 : 412 : 413 : 414 : 415 : 416 : 417 : 418 : 419 : 420 : 421 : 422 : 423 : 424 : 425 : 426 : 427 : 428 : 429 : 430 : 431 : 432 : 433 : 434 : 435 : 436 : 437 : 438 : 439 : 440 : 441 : 442 : 443 : 444 : 445 : 446 : 447 : 448 : 449 : 450 : 451 : 452 : 453 : 454 : 455 : 456 : 457 : 458 : 459 : 460 : 461 : 462 : 463 : 464 : 465 : 466 : 467 : 468 : 469 : 470 : 471 : 472 : 473 : 474 : 475 : 476 : 477 : 478 : 479 : 480 : 481 : 482 : 483 : 484 : 485 : 486 : 487 : 488 : 489 : 490 : 491 : 492 : 493 : 494 : 495 : 496 : 497 : 498 : 499 : 500 : 501 : 502 : 503 : 504 : 505 : 506 : 507 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека