Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Графиня Рудольштадт

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#2)
 
Разделы
 
Афоризм
Что за наслаждение находится в хорошей библиотеке.Смотреть на книги - и то уже счастье. (Чарльз Лэм)
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
любителю  музыки… Но где же, черт возьми, я имел удовольствие  вас
видеть?
   — Я, сударь, не припомню, чтобы когда-нибудь имела эту честь.
   —  Возможно,  я  видел вас на сцене какого-нибудь  театра  —  в
Италии,  в  Вене…  Вы  много путешествовали? В  каких  театрах  вы
играли?
   Я  не  ответила,  но  это не смутило его, и  со  своей  обычной
наглостью он продолжал:
   — Ну, ничего! Я еще вспомню. О чем же мы говорили? Да, о скуке.
Вы тоже скучаете?
   — Нет, сударь.
   —  Но ведь вас, кажется, держат в одиночной камере? Ваше имя  —
Порпорина?
   — Да, сударь.
   —  Так,  так,  узница номер три. Скажите,  у  вас  нет  желания
немного развлечься? Рассеяться?
   —  Ни  малейшего, сударь, — поспешно ответила я, думая, что  он
хочет предложить мне свое общество.
   —  Как  угодно. А жаль. Здесь есть еще одна узница, тоже весьма
образованная  особа… и к тому же очаровательная  женщина,  клянусь
честью… Она, я уверен, была бы очень рада познакомиться с вами.
   — А могу я узнать ее имя?
   — Ее зовут Амалия.
   — Амалия? А дальше?
   —  Амалия… брум! брум! Право, не знаю. А вы, я вижу, любопытны.
Это болезнь, распространенная в тюрьмах.
   Теперь  я раскаивалась в том, что отвергла любезное предложение
господина  Мейера. У меня уже совсем пропала надежда познакомиться
с таинственной Амалией, и я отказалась от этой мысли, но сейчас во
мне  снова  проснулось  чувство сострадания,  а  также  и  желание
рассеять  мои подозрения. Поэтому я постаралась быть полюбезнее  с
этим отвратительным Мейером, и вскоре он вызвался познакомить меня
с узницей номер два — так он назвал Амалию.
   —  Если такое нарушение моего режима не повредит вам, сударь, и
я смогу быть полезной бедной даме, которая, как говорят, больна от
тоски и от скуки, то я…
   —  Брум! Брум! Как видно, вы понимаете все в буквальном смысле.
Настоящий  ребенок! Должно быть, старый придира Шварц напугал  вас
своей  инструкцией.  Инструкция! Да ведь это одна  видимость!  Она
годится  для  привратников, для сторожей, но  мы,  офицеры  (Мейер
выпятил  грудь,  как человек, еще не привыкший к  столь  почетному
званию),  мы  закрываем  глаза на невинные нарушения.  Сам  король
закрыл  бы  глаза,  будь он на нашем месте.  Знайте,  мадемуазель,
когда  вам  захочется чего-нибудь добиться, обращайтесь только  ко
мне,  и  я  обещаю, что вам ни в чем не откажут и никто  не  будет
притеснять  вас  напрасно. Я снисходителен и  кроток  от  природы,
таким  уж  создал  меня  бог, а главное — люблю  музыку…  Если  вы
согласитесь  иногда  петь  мне  — скажем,  по  вечерам  —  я  буду
приходить и слушать вас отсюда, и тогда вы сможете делать со  мной
все, что вам заблагорассудится.
   —   Я   постараюсь   как  можно  меньше  злоупотреблять   вашей
любезностью, господин Мейер.
   — Мейер! — вскричал плац-майор, резко оборвав свое «брум! брум!
+,  успевшее сорваться с его черных, потрескавшихся губ. —  Почему
вы  назвали меня Мейером? Где, черт побери, вы выудили это  имя  —
Мейер?
   —  Извините, господин плац-майор, — ответила я, — тут  виновата
моя  рассеянность.  У  меня был когда-то учитель  пения,  носивший
такое имя, и я думала о нем все утро.
   —  Учитель пения? При чем тут я? В Германии много Мейеров.  Мое


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека