Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Графиня Рудольштадт

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#2)
 
Разделы
 
Афоризм
Люди заполняют свои библиотеки книгами, а М* заполняет книги своей библиотекой. (Никола Себастиан Шамфор)
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
взгляд,  полуоткрытые  губы, отчаяние, сквозившее  в  его  позе  и
выражении  лица, надрывали мне сердце. Я дрожала, как колеблющееся
пламя  светильника.  Мне казалось, что, если бы  я  открылась  ему
сейчас,  он  упал бы без чувств. Я вспомнила все, что говорил  мне
Маркус о его болезненной впечатлительности, о том, как опасны  для
этой  нервной организации всякие внезапные волнения. И,  чтобы  не
поддаться порыву моей любви, я вышла из церкви и стала ждать его у
входа.  На  свое платье, правда, очень скромное и  темное,  я  еще
раньше  набросила коричневый плащ с капюшоном, закрывавшим лицо  и
придававшим мне вид итальянки из простонародья. Когда он вышел,  я
невольно шагнула ему навстречу. Он остановился и, приняв  меня  за
нищенку, наугад вынул из кармана золотую монету и протянул ее мне.
Ах,  с  какой  гордостью, с какой признательностью приняла  я  это
подаяние!  Взгляните, Консуэло, это венецианский цехин.  Я  велела
просверлить в нем дырочку, вдела в него цепочку и всегда  ношу  на
груди  как  драгоценность, как реликвию. С тех пор  этот  подарок,
освященный рукой моего сына, никогда меня не покидает. Не совладав
со  своим  волнением, я схватила эту дорогую руку и прижала  ее  к
губам. Он с испугом отдернул руку — она была влажной от моих слез.
   «Что  вы  делаете, женщина? — сказал он, и его чистый,  звучный
голос   отдался   в   самой  глубине  моего   сердца.   —   Почему
благословляете меня за столь ничтожный дар? Должно быть, вы  очень
несчастны — ведь я дал вам так мало. Что нужно сделать,  чтобы  вы
перестали страдать? Скажите. Я хочу утешить вас и надеюсь, что это
будет в моих силах».
   И, не глядя, он вынул все золото, какое при нем было.
   «Ты  дал  мне достаточно, добрый юноша, — ответила я, —  больше
мне не нужно».
   «Тогда  почему вы плачете? — спросил он, пораженный  рыданиями,
от  которых  я  задыхалась. — Значит, у вас  есть  горе,  которому
бессильны помочь мои деньги?»
   «Нет, я плачу от умиления и от радости», — ответила я.
   «От радости! Значит, бывают слезы радости? И столько слез из-за
золотой  монеты!  О,  человеческая нищета!  Женщина,  прошу  тебя,
возьми  все, только не плачь от радости. Подумай о твоих  братьях-
бедняках.  Их так много, они так унижены, так жалки,  а  облегчить
участь всех я бессилен». Он ушел вздыхая. Боясь выдать себя, я  не
решилась следовать за ним.
   Свое  золото  он  оставил  на камне, словно  стремясь  поскорее
избавиться  от  него.  Я подняла монеты и опустила  в  кружку  для
милостыни,  чтобы  исполнить благородное желание  моего  сына.  На
следующий день я опять подстерегла его и увидела, как он  вошел  в
собор  святого Марка. Я решила быть более сильной и  спокойной,  и
это  удалось мне. Мы опять оказались одни в полумраке  церкви.  Он
опять   долго  размышлял,  а  потом,  поднимаясь  с  колен,  вдруг
прошептал:  «О  Христос!  Каждый день своей  жизни  они  распинают
тебя!»
   «Да, фарисеи и книжники!» — ответила я, прочитав его мысль.
   Он  вздрогнул, с минуту помолчал, а потом, не оборачиваясь и не
пытаясь взглянуть, кто же произнес эти слова, тихо сказал:
   «Опять голос моей матери!»
   Консуэло,  я  чуть  не  лишилась чувств,  когда  услышала,  что
Альберт помнит меня, что в его сердце сохранилась сыновняя любовь.
Mn  страх повредить его рассудку, и без того сильно возбужденному,
снова  остановил меня. Я опять вышла и стала ждать его у входа,  а
когда он прошел мимо, не двинулась с места, радуясь уже тому,  что
видела его. Однако он сам заметил меня и отступил в страхе.
   «Синьора,  — сказал он после минутного колебания, —  почему  вы
опять  просите милостыню? Неужели это и в самом деле ремесло,  как
уверяют  безжалостные богачи? Разве у вас нет семьи? Разве  вместо


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека