Поиск книг:
Категории:
Авторы:
О произведении

Графиня Рудольштадт

Жорж Санд
(1804-07-01 - 1876-06-08)
 
Год: 1843
Серия: Консуэло (#2)
 
Разделы
 
Афоризм
Переведенное стихотворение должно показывать то же самое время, что и оригинал. Юлиан Тувим
Логин:
Пароль:
регистрация
Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта:
Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:
ним,  но с еще большей уверенностью, что человек триедин, как бог.
И  это  триединство на языке людей называется: ощущение,  чувство,
познание.  А  единство  этих  трех понятий  образует  человеческую
Тетраду,  соответствующую  божественной.  Отсюда  проистекает  вся
история,  вся политика, и именно отсюда должен ты черпать  истину,
как из вечно живого источника.
   — Ты преодолеваешь пропасти, которые мой ум, менее быстрый, чем
твой, не может преодолеть так стремительно, — возразил Спартак.  —
Каким  образом из психологического определения, которое ты  только
что  мне дал, вытекает метода и принцип достоверности? Вот  что  я
прошу тебя объяснить прежде всего.
   —  Эта  метода  вытекает оттуда весьма естественно,  —  ответил
Рудольштадт.  — Поскольку человеческая природа уже  познана,  надо
только  развивать  ее сообразно ее сущности. Если  бы  ты  понимал
непревзойденную книгу, откуда произошло само Евангелие, если бы ты
понимал  «Книгу Бытия», которую приписывают Моисею и которую  этот
пророк,  если  мы  действительно  обязаны  этой  книгой  ему,  по-
видимому,  унес  из мемфисских храмов, ты бы знал, что  разобщение
людей — в «Книге Бытия» это называется Потопом — происходит только
от  одной причины — от разъединения этих трех свойств человеческой
природы,  оказавшихся вне единства и, таким образом, вне  связи  с
божественным  единством,  где разум,  любовь  и  жизнедеятельность
навечно  соединены друг с другом. И тогда бы ты понял, что  всякий
зачинатель  должен  подражать праотцу Ною. В  святом  писании  это
называется  поколениями Ноя, и порядок, в каком оно их  размещает,
гармония, которую оно устанавливает между ними, послужили бы  тебе
руководством.  В  этой метафизической истине  ты  нашел  бы  также
методу  достоверности, которая научила бы тебя  достойным  образом
развивать в каждом человеке человеческую природу, нашел  бы  свет,
который  помог  бы  тебе  понять правильное  устройство  различных
обществ.  Но,  повторяю,  на  мой взгляд,  сейчас  рано  созидать,
слишком  многое еще надо разрушить. Поэтому я советую тебе изучить
доктрину  только  как  методу.  Близится  время  разрушения,  или,
вернее,  оно  уже наступило. Да, пришло время, когда три  свойства
человеческой   природы   снова   готовы   разъединиться,   и   это
разъединение подорвет основы общества, религии и политики. Что  же
произойдет тогда? Ощущение породит своих лжепророков, и они  будут
превозносить  ощущение. Чувство породит своих лжепророков,  и  они
будут превозносить чувство. Познание породит своих лжепророков,  и
они  будут превозносить разум. Последние станут гордецами и  будут
походить  на  Сатану. Вторые станут фанатиками и  будут  одинаково
готовы  впасть  в зло и шагнуть навстречу добру, но  без  критерия
уверенности  и  без правил. Остальные станут тем, чем,  по  словам
Гомера,  сделались  спутники Одиссея от  прикосновения  волшебного
жезла Цирцеи. Не иди ни по одной из этих трех дорог, ибо, взятые в
отдельности,  они ведут к пропастям: первая ведет к  материализму,
вторая  — к мистицизму, третья — к атеизму. Есть лишь одна  верная
дорога  к  истине  —  та, что отвечает всем сторонам  человеческой
природы,  всей совокупности ее проявлений. Не сходи с нее.  А  для
этого  неустанно изучай доктрину и ее великую формулу. — Ты  учишь
меня  тому,  о  чем  у меня уже было некоторое  представление,  но
завтра  я  лишусь тебя. Кто наставит меня в теоретическом познании
истины и тем самым в применении ее на практике?
   —  У  тебя останутся другие надежные руководители. Прежде всего
читай «Книгу Бытия» и старайся понять ее смысл. Не принимай ее  за
учебник истории, за памятник хронологии. Нет ничего нелепее такого
представления, а между тем оно существует и среди ученых  и  среди
школьников  и  во  всех  христианских  общинах.  Читай   Евангелие
одновременно  с «Книгой Бытия» и, пропустив ее через свое  сердце,
пойми  Евангелие  через «Книгу Бытия». Странная участь!  Евангелие


1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 : 175 : 176 : 177 : 178 : 179 : 180 : 181 : 182 : 183 : 184 : 185 : 186 : 187 : 188 : 189 : 190 : 191 : 192 : 193 : 194 : 195 : 196 : 197 : 198 : 199 : 200 : 201 : 202 : 203 : 204 : 205 : 206 : 207 : 208 : 209 : 210 : 211 : 212 : 213 : 214 : 215 : 216 : 217 : 218 : 219 : 220 : 221 : 222 : 223 : 224 : 225 : 226 : 227 : 228 : 229 : 230 : 231 : 232 : 233 : 234 : 235 : 236 : 237 : 238 : 239 : 240 : 241 : 242 : 243 : 244 : 245 : 246 : 247 : 248 : 249 : 250 : 251 : 252 : 253 : 254 : 255 : 256 : 257 : 258 : 259 : 260 : 261 : 262 : 263 : 264 : 265 : 266 : 267 : 268 : 269 : 270 : 271 : 272 : 273 : 274 : 275 : 276 : 277 : 278 : 279 : 280 : 281 : 282 : 283 : 284 : 285 : 286 : 287 : 288 : 289 : 290 : 291 : 292 : 293 : 294 : 295 : 296 : 297 : 298 : 299 : 300 : 301 : 302 : 303 : 304 : 305 : 306 : 307 : 308 : 309 : 310 : 311 : 312 : 313 : 314 : 315 : 316 : 317 : 318 : 319 : 320 : 321 : 322 : 323 : 324 : 325 : 326 : 327 : 328 : 329 : 330 : 331 : 332 :
Главная| Новости сайта| Авторы| Темы| Контакты| О проекте
© 2009 Домашняя библиотека